Da redação
Um terremoto de magnitude 5,9 atingiu o sul da província de Ibaraki, ao norte de Tóquio, na madrugada de domingo (23), segundo a Agência de Meteorologia do Japão (JMA) e a emissora NHK. Ao menos dez pessoas ficaram feridas após o tremor.
A NHK informou que o abalo sísmico atingiu intensidade 5 fraco na escala japonesa de zero a sete nas províncias de Ibaraki, Saitama e Chiba, além da capital Tóquio. A profundidade do foco do terremoto foi estimada em 68 quilômetros.
Segundo a JMA, não existe risco de tsunami associado ao evento. A agência explicou que o fenômeno gerou ondas sísmicas capazes de provocar oscilações em edifícios altos na região de Tóquio, o que pode ter contribuído para os ferimentos registrados.
Operadores das usinas nucleares Tokai No.2, em Ibaraki, e Fukushima 1 comunicaram que não houve registros de anomalias em suas estruturas. De acordo com eles, os níveis de radiação ao redor das instalações permanecem estáveis após o tremor.
